Captions & Transcripts:

You can download captions & transcripts in English and Russian here:

Dropbox Link

Videos:

Both language audio tracks (the Russian original and the English dub) are available on the main video:

https://www.youtube.com/watch?v=l6USUAIKJls

But if you need strictly the video version with the original Russian audio track for creating clips for YouTube or for any other video platform, the currently best-available method I know for sharing is hosting it on YouTube as an unlisted video. Hopefully this is useful for you:

This entry was posted in transcripts on August 12, 2026 by Lex Fridman.

About Lex Fridman

Host of Lex Fridman Podcast. Research Scientist at MIT, working on human-AI interaction, robotics, and machine learning.