@inproceedings{buono-2026-advancing,
    title = "Advancing Medical Communication: Multilingual, Multicultural, and Multimodal Processing for Translation and Simplification",
    author = "Buono, Maria Pia Di",
    editor = "Shterionov, Dimitar  and
      Vanmassenhove, Eva  and
      De Sisto, Mirella  and
      Blain, Fred  and
      Pourmostafa Roshan Sharami, Javad  and
      Lepp, Lisa  and
      Manna, Chiara  and
      Rescigno, Argentina Anna  and
      Karakanta, Alina  and
      Rigouts Terryn, Ayla  and
      Lardelli, Manuel  and
      Resende, Natalia  and
      Murgolo, Elena  and
      Hackenbuchner, Jani{\c{c}}a  and
      Zaretskaya, Anna  and
      Espl{\`a}-Gomis, Miquel  and
      Etchegoyhen, Thierry  and
      Gromann, Dagmar  and
      Bawden, Rachel  and
      Haddow, Barry  and
      Szoc, Sara  and
      Forcada, Mikel  and
      Moniz, Helena",
    booktitle = "Proceedings of the 26th Annual Conference of the {E}uropean Association for Machine Translation (Volume 2)",
    month = jun,
    year = "2026",
    address = "Tilburg, The Netherlands",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://aclanthology.org/2026.eamt-2.21/",
    pages = "43--44",
    ISBN = "9789403901404",
    abstract = "This paper presents the Multilingual, Multicultural, and Multimodal Medical Language Processing (4MLP) Project, funded through a competitive call of the University of Naples ``L{'}Orientale'' (Italy). 4MLP aims at developing multilingual,multicultural, and multimodal language technologies for healthcare to bridge complex medical knowledge and patients' needs, supporting inclusive and effective healthcare communication while advancing explainable and culturally aware Artificial Intelligence."
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="buono-2026-advancing">
    <titleInfo>
        <title>Advancing Medical Communication: Multilingual, Multicultural, and Multimodal Processing for Translation and Simplification</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Maria</namePart>
        <namePart type="given">Pia</namePart>
        <namePart type="given">Di</namePart>
        <namePart type="family">Buono</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2026-06</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 26th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (Volume 2)</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Dimitar</namePart>
            <namePart type="family">Shterionov</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Eva</namePart>
            <namePart type="family">Vanmassenhove</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Mirella</namePart>
            <namePart type="family">De Sisto</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Fred</namePart>
            <namePart type="family">Blain</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Javad</namePart>
            <namePart type="family">Pourmostafa Roshan Sharami</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Lisa</namePart>
            <namePart type="family">Lepp</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Chiara</namePart>
            <namePart type="family">Manna</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Argentina</namePart>
            <namePart type="given">Anna</namePart>
            <namePart type="family">Rescigno</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Alina</namePart>
            <namePart type="family">Karakanta</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Ayla</namePart>
            <namePart type="family">Rigouts Terryn</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Manuel</namePart>
            <namePart type="family">Lardelli</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Natalia</namePart>
            <namePart type="family">Resende</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Elena</namePart>
            <namePart type="family">Murgolo</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Janiça</namePart>
            <namePart type="family">Hackenbuchner</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Anna</namePart>
            <namePart type="family">Zaretskaya</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Miquel</namePart>
            <namePart type="family">Esplà-Gomis</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Etchegoyhen</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Dagmar</namePart>
            <namePart type="family">Gromann</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Rachel</namePart>
            <namePart type="family">Bawden</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Barry</namePart>
            <namePart type="family">Haddow</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Sara</namePart>
            <namePart type="family">Szoc</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Mikel</namePart>
            <namePart type="family">Forcada</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Helena</namePart>
            <namePart type="family">Moniz</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>European Association for Machine Translation</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Tilburg, The Netherlands</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">9789403901404</identifier>
    </relatedItem>
    <abstract>This paper presents the Multilingual, Multicultural, and Multimodal Medical Language Processing (4MLP) Project, funded through a competitive call of the University of Naples “L’Orientale” (Italy). 4MLP aims at developing multilingual,multicultural, and multimodal language technologies for healthcare to bridge complex medical knowledge and patients’ needs, supporting inclusive and effective healthcare communication while advancing explainable and culturally aware Artificial Intelligence.</abstract>
    <identifier type="citekey">buono-2026-advancing</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2026.eamt-2.21/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2026-06</date>
        <extent unit="page">
            <start>43</start>
            <end>44</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T Advancing Medical Communication: Multilingual, Multicultural, and Multimodal Processing for Translation and Simplification
%A Buono, Maria Pia Di
%Y Shterionov, Dimitar
%Y Vanmassenhove, Eva
%Y De Sisto, Mirella
%Y Blain, Fred
%Y Pourmostafa Roshan Sharami, Javad
%Y Lepp, Lisa
%Y Manna, Chiara
%Y Rescigno, Argentina Anna
%Y Karakanta, Alina
%Y Rigouts Terryn, Ayla
%Y Lardelli, Manuel
%Y Resende, Natalia
%Y Murgolo, Elena
%Y Hackenbuchner, Janiça
%Y Zaretskaya, Anna
%Y Esplà-Gomis, Miquel
%Y Etchegoyhen, Thierry
%Y Gromann, Dagmar
%Y Bawden, Rachel
%Y Haddow, Barry
%Y Szoc, Sara
%Y Forcada, Mikel
%Y Moniz, Helena
%S Proceedings of the 26th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (Volume 2)
%D 2026
%8 June
%I European Association for Machine Translation
%C Tilburg, The Netherlands
%@ 9789403901404
%F buono-2026-advancing
%X This paper presents the Multilingual, Multicultural, and Multimodal Medical Language Processing (4MLP) Project, funded through a competitive call of the University of Naples “L’Orientale” (Italy). 4MLP aims at developing multilingual,multicultural, and multimodal language technologies for healthcare to bridge complex medical knowledge and patients’ needs, supporting inclusive and effective healthcare communication while advancing explainable and culturally aware Artificial Intelligence.
%U https://aclanthology.org/2026.eamt-2.21/
%P 43-44
Markdown (Informal)

[Advancing Medical Communication: Multilingual, Multicultural, and Multimodal Processing for Translation and Simplification](https://aclanthology.org/2026.eamt-2.21/) (Buono, EAMT 2026)

ACL